svenska  english

 Frank Rottgardt
  Dipl.-Ing. (FH)

Jag är av tysk och föddes 1968 i närheten av Lübeck. Mitt modersmål är alltså tyska. Efter realskolan började jag 1984 att utbilda mig till lantmäteritekniker, vilket gör att jag har bra kunskaper inom området geodesi (lantmäteri) Efter ett års vidareutbildning på tekniska gymnasiet i Lübeck och värnplikten började jag 1990 att läsa till ingenjör för maskinkonstruktion vid högskolan i Lübeck. 1995 tog jag examen som Diplom-Ingenjeur (FH).

1996 flyttade jag för första gången till Sverige, där jag i fem år arbetade som ingenjör på Ericsson und Saab. På Ericsson som verifieringsingenjör inom mobiltelefonutveckling- och produktion, och på Saab som chassikonstruktör. Efter denna tid i Sverige flyttade jag 2001 tillbaka till Tyskland. Fram till 2004 arbetade jag där som utvecklingsingenjör inom branscherna luft- och rymdfärd samt medecinteknik inom företagen Dräger Aerospace och Dräger Medical. 2005 var det sedan dags igen och jag flyttade för andra gången till Sverige, där jag började arbeta som facköversättare. Jag bor och arbetar i Mariestad i Västergötland.